CCCJIE MARKET NEWS

업계 뉴스

폭죽 수출 조달 트렌드, 해외 시장 변화, 공급망 동향 및 규정 준수 자료 요구에 초점을 맞춰 구매자와 공급업체가 시장 방향을 신속하게 판단할 수 있도록 지원합니다.

정보 관찰

주문 구조, 제품 구성, 납기 및 목표 시장 규칙 등의 관점에서 업계 동향을 정리합니다.

중점 관심 2026-10-29 13:47:34 0 다음 보기

광둥 민난 간장 광시 비상 관리 부서, 불꽃놀이 안전 감독을 위한 성 간 협력 간담회 개최

2023년 10월 20일부터 21일까지 비상관리부는 광둥성, 푸젠성, 장시성, 후난성, 광시성 5개 성의 비상관리 부처를 조직하여 광둥성 샤오칭시에서 불꽃놀이 안전 감독을 위한 성간 협력 간담회를 개최했습니다. 회의는 시진핑 총서기가 안전 생산에 관해 주신 중요한 지시와 표시에 대한 정신을 진지하게 학습하고 관철했으며, 《국무원 안전위원회 사무실의 불꽃놀이 성수기 안전 생산 작업 강화에 관한 통지》의 관련 요구 사항을 심도 있게 관철하여 불꽃놀이 안전 감독의 각 단계와 전반적인

자세히 보기
광둥 민난 간장 광시 비상 관리 부서, 불꽃놀이 안전 감독을 위한 성 간 협력 간담회 개최
안전 생산 행정 처벌 재량권 기준(의견 수렴안)에 대한 공개 의견 수렴 요청서
2026-10-29 13:41:02 0 다음 보기

안전 생산 행정 처벌 재량권 기준(의견 수렴안)에 대한 공개 의견 수렴 요청서

안전 생산 행정 처벌 재량권 기준(의견 수렴안)에 대한 공개 의견 수렴 요청서 행정 재량권 기준 제도를 구축하고 안전 생산 행정 처벌 재량권 행사를 표준화하며 국민, 법인 및 기타 단체의 정당한 권익을 보호하기 위해 저희 부에서 「안전 생산 행정 처벌 재량권 기준(의견 수렴안)」을 마련하였으며, 이에 대하여 사회의 의견을 공개적으로 수렴하고자 합니다. 의견 제출 마감일은 2023년 11월 15일이며, 의견은 전자우편 주소 aqscfz로 보내주시기 바랍니다.

창사완보|‘류’ 내려와, 불타오르다
2026-10-29 13:35:35 0 다음 보기

창사완보|‘류’ 내려와, 불타오르다

(2023년 10월 11일 창사완보 요문 2면 게재) 제2회 창사 관광발전대회 개막식 대형 몰입형 멀티미디어 불꽃 시극은 ‘수십 리 수로로 샹장강에 이르다’를 주제로, 서곡·종장과 ‘산과 물의 연계’, ‘역사와 시의 교향’, ‘사람과 도시의 대화’ 세 편장으로 나뉜다. 불꽃 시극인 만큼 불꽃은 단연 전체 공연의 핵심이다. 불꽃 하이라이트는 예술 융합, 미디어 융합, 기술 융합 세 가지 특징을 구현한다: 한 강을 밝히고,

산둥성 대규모 불꽃놀이 발사 작업 인원 교육 평가 업무 순조롭게 마무리
2026-10-29 13:34:30 0 다음 보기

산둥성 대규모 불꽃놀이 발사 작업 인원 교육 평가 업무 순조롭게 마무리

The user wants a translation from Simplified Chinese to Korean. The text is a news snippet about a training assessment for large-scale fireworks operators in Shandong. I need to translate it fully into Korean, preserving any placeholders (none here), product models, URLs, code, HTML tags. There are none. Just plain text. I must output only the Korean translation, no explanations, no quotes, no markdown. Just the translated text. Let me translate: "9월24일부터26일,산둥성 대형 폭죽 발사 작업 인원 교육 평가 작업이 쯔보시에서

2026-10-29 13:32:00 0 다음 보기

The user wants a translation of the Chinese text "2017년4월22일일 폭죽 사고 경고 정보" into Korean (ko-KR). Constraints: - Translate all user-visible Chinese content. - Keep placeholders, codes, URLs, HTML tags, product models as is (none here). - No English sentenc

The user wants a translation from Simplified Chinese to Korean. The text is a news report about an explosion accident. I need to translate it fully into Korean, preserving any placeholders, codes, etc. (none apparent here). The text cuts off at the end ("현장 및 그 주변에"). I must translate what is provided. Source text: "2017년4월22일20시50분 전후,강서성 완재현 강성화포제조유한회사 폭죽 장약 일체기 작업장에서 연소폭발 사고 발생,초래함2명 사망,3명 부상。초보적 조사에 따르면,해당 기업은 폭죽 장약 일체기를 사용하여 이차 장약 방식으로 초규격 대형 폭죽을 생산함(직경12mm,고87mm,약량 약0.9g),초차 장약된 반제품은 공병간에

응급관리부: 《꽃불·폭죽용 화약 안전 지표》(AQ 4104—2025) 승인 발표, 2026년 11월 1일 시행!
2026-10-29 13:05:57 0 다음 보기

응급관리부: 《꽃불·폭죽용 화약 안전 지표》(AQ 4104—2025) 승인 발표, 2026년 11월 1일 시행!

중화인민공화국 응급관리부 공고 2025년 제6호 중화인민공화국 응급관리부가 《철합금 생산 안전 규범》 등 20개 업계 표준(표준 전문 첨부)을 승인하여 공표함. 첨부: 20개 업계 표준 목록 응급관리부 2025년 10월 15일 《꽃불·폭죽용 화약 안전 지표》 AQ 4104-2025.pdf ↑링크 클릭하여 표준 상세 보기 “원문 읽기” 클릭하여 상세 보기

The user wants a translation from Simplified Chinese to Korean (ko-KR).
The source text is:
2026-10-29 13:05:32 0 다음 보기

The user wants a translation from Simplified Chinese to Korean (ko-KR). The source text is: "협회가 광시 난닝에서 안전생산 법규 표준 교육을 개최할 예정이다" Constraints: - Translate all user-visible Chinese content. - Keep product models, URLs, code, placeholders, HTML tags/attribu

The user wants a translation from Simplified Chinese to Korean. The text is a notice about a training class organized by the China Fireworks and Firecrackers Association in Nanning, Guangxi, in late November. The text cuts off at "책임자". I need to translate the provided text completely into Korean, following the strict rules: no explanations, no markdown, keep placeholders (none here), keep product models/URLs/code (none here), translate all user-visible Chinese text. The text ends abruptly, but

협회, 2026년 불꽃놀이 기업 대비 및 개선을 위한 부처급 전문가 지도 서비스 개시
2026-10-29 13:05:13 0 다음 보기

협회, 2026년 불꽃놀이 기업 대비 및 개선을 위한 부처급 전문가 지도 서비스 개시

불꽃놀이 및 폭죽 기업이 문제점 및 위험 요소를 발견하는 능력을 향상시키고, 문제점 및 위험 요소 시정 품질을 높이며, 중대한 안전 위험을 예방하고 완화할 수 있도록, 협회는 비상부 위험화학물질 감독 2과로부터 위탁을 받아 9월부터 10중순까지 전국 10개 성(구)의 60개 불꽃놀이 및 폭죽 생산 도매 기업을 대상으로 전문가 지도 서비스를 단계적으로 실시할 예정입니다. 2026년 전문가 지도 서비스는 기업 설계 검토, 준공 승인, 안전 평가 보고서, 안전 위험 모니터링 및 조기 경보 시스템 구축 및 사용에 중점을 둘 것입니다.

비상관리부는 당위원회 회의를 열고 불꽃놀이 및 폭죽 특별 관리 업무를 지시하다
2026-10-29 13:04:56 0 다음 보기

비상관리부는 당위원회 회의를 열고 불꽃놀이 및 폭죽 특별 관리 업무를 지시하다

10월 8일, 비상관리부는 당위원회 회의를 열어 시진핑 총서기가 더 높은 수준의 평안한 중국을 건설하는 것에 대해 내린 중요 지시와 평안한 중국 건설 업무 회의 정신을 전달하고 학습했으며, 최근 주요 업무를 연구하고 배치했습니다. 당위원회 서장이자 장관인 장청중이 회의를 주재하고 연설했습니다. 회의는 시진핑 총서기의 중요 지시가 당 제18차 대회 이후 평안한 중국 건설에서 얻은 현저한 성과를 충분히 인정하고, 더 높은 수준의 평안한 중국을 건설하는 것에 대해 명확한 요구를 제시했으며, 평안한 중국 건설의 청사진을 그렸다고 지적했습니다.

산시성 비상관리청, 불꽃놀이 및 폭죽 전 과정 안전 관리 의견 교육회 개최
2026-10-29 12:59:25 0 다음 보기

산시성 비상관리청, 불꽃놀이 및 폭죽 전 과정 안전 관리 의견 교육회 개최

국무원 사무처의 풍등 및 폭죽 전 과정 안전 관리 강화에 관한 의견을 심도 있게 관철하고 산시성 풍등 및 폭죽 안전 관리 역량과 수준을 더욱 향상시키기 위해, 산시성 비상관리청은 10월 23일 전 성 풍등 및 폭죽 전 과정 안전 관리 의견 영상 교육 회의를 개최했습니다. 산시성 비상관리청 총엔지니어 천쿤산이 회의를 주재했습니다. 이번 회의에는 중국 풍등 및 폭죽 협회 선임 전문가이자 비상관리부 안전 생산 전문가인 류춘원급이 특별 교육을 진행했습니다.